“This site contains affiliate links for which OEMDTC may be compensated” |
June 24, 2020 NHTSA CAMPAIGN NUMBER: 20V371000
Frameless Window Glass Panels May Detach
If the window glass detaches while the vehicle is moving it could become a projectile, increasing the risk of injury or a crash.
NHTSA Campaign Number: 20V371
Manufacturer Forest River, Inc.
Components VISIBILITY
Potential Number of Units Affected 783
Summary
Forest River, Inc. (Forest River
) is recalling certain 2020 Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Coachmen Apex, Palomino, Rockwood, and Sunseeker recreational vehicles and Palomino soft and hard-side truck campers
and Real-Lite Truck Campers
. The adhesive bond between the glass and the metal hinge frame of the frameless crank out vent and egress windows may fail which would then allow the glass to detach and fall out.
Remedy
Forest River will notify owners, and dealers will inspect the windows for proper adhesive bond strength, replacing the windows as necessary, free of charge. This recall began July 15, 2020. Owners may contact Rockwood & Flagstaff Customer Service at 1-574-642-8943, Cedar Creek Customer Service at 1-260-593-4000, Sunseeker Customer Service at 1-574-206-7600, Coachmen Apex and Apex Nano Customer Service at 1-574-358-0401, Palomino Customer Service at 1-269-432-3246, Columbus Customer Service at 1-574-821-1487 or Lippert
Customer Service at 1-574-537-8900.
Notes
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
3000 SERIES WINDOW VENT BONDING INSPECTION
TSB Number: | LCI TSB 15-002-19 RECALL 20V-336,337,338 Previously released under TSB 20-009 |
Product: | 3000 Series Windows (EPW, FV, FVD, FVSE, PW, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW) |
Date: | March 06, 2020 |
Subject
Identification and inspection of a potential adhesive bond issue between the glass and aluminum frame for the following 3000 series frameless windows manufactured between January 6 through January 23, 2020:
NOTE: See the Variants Codes section starting on page 5 for window and vent sizes and part numbers.
Safety
Read and understand all instructions before installing or operating this product. Adhere to all safety labels.
The “CAUTION” symbol above is a sign that a procedure has a safety risk involved and may cause personal injury, product and/orproperty damageifnot performed safely andwithin theparameters set forth in this document.
Use appropriate personal protective equipment (PPE) for the procedure being performed.
Moving parts can pinch, crush or cut. Keep clear and use caution.
Resources Required
- Cordless or electric drill or screw gun
- Phillips screw bit
- 3/16″ drill bit
- Pop rivet gun
- Ladder
Window Identification
Window Size
Window Size X = from inside trim ring RPO label or measure outside the whole/entire window Width X Height of glass, edge-to-edge.
Egress Windows
- Inside the unit an EXIT sticker (Fig. 1) or red handle (Fig. 2A) will be
- Outside the unit the white backside of the EXIT sticker will be
Insulated Windows
- Inside the unit a smaller INSULATED WINDOW sticker (Fig. 3) or a super spacer (Fig. 4A) sandwiched between two panes of glass can be
- Outside the unit the white backside of the INSULATED WINDOW sticker (Fig. 3A) is
Egress and Insulated
- Inside the unit a smaller INSULATED WINDOW sticker (Fig. 3) can be seen or the super spacer (Fig. 4A) sandwiched between two panes of glass will be visible in addition to the EXIT sticker (Fig. 1) or red handle (Fig. 2).
- Outside the unit the white backside of the INSULATED WINDOW sticker (Fig. 3) can be seen located above the white backside of the EXIT sticker (Fig. 1).
Inspection
NOTE: Windows must be inspected (viewed) from outside the unit.
- Make sure the unit is on a level, flat surface then chock the wheels.
- Inspect the frameless window for proper adhesive bond where the glass meets the hinge frame (Fig. 5A).
NOTE: Fixed glass does not need to be inspected.
- Using under 20 pounds of force, or the amount of force it would take to open a car door, test all 3000 series crank-out vent and egress windows by gently tugging on the glass at the frame by hand or with a tool that will not scratch the glass.
- If the glass does not separate from the hinge (Fig. 6A), it is a good DO NOT REPLACE the vent. If the glass is not adhering to the vent (Fig. 7A), the glass DOES NEED TO BE REPLACED.
Repair Instructions per vent/sash type
https://support.lci1.com/ti-330-3000-series-window-mullion-vent-replacement
https://support.lci1.com/ti-331-3000-series-window-vent-sash-replacement
https://support.lci1.com/ti-334-3000-series-window-(with-scissor-latch)-vent-replacement
Action Required
Submit all claims to RV OEM.
Inspection: 0.5 hour per unit
Replacement of glass: 0.3 hour per window
Variant Codes
In each chart, the vent/sash variant code part numbers and descriptions will be red text and indented under the window variant code part number and description.
3000 EPW Window Variants
Part Number | Description |
V000341326 | 3000 EPW 27 X 42 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43137 – WINDOW |
V000341932 | ASSY SASH 3000 EPW 27 G20 TP 3.125 RADII |
V000341328 | 3000 EPW 27 X 42 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43138 |
V000341933 | ASSY IG SASH 3000 EPW 27 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341352 | 3000 EPW 30 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43145 |
V000431278 | ASSY SASH 3000 EPW 30 G20 TP 3.125 RADII |
3000 FV Window Variants
Part Number | Description |
V000341388 | 3000 FV 15 X 15 G20 TP BK W/SCRN F300-44201 |
V000426848 | ASSY SASH 3000 FV 15 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000341396 | 3000 FV 15 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-44202 |
V000426849 | ASSY IG SASH 3000 FV 15 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341409 | 3000 FV 16 X 18 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43150 |
V000579652 | ASSY IG SASH 3000 FV 16 X 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341429 | 3000 FV 18 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43154 |
V000341987 | ASSY IG SASH 3000 FV 18 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000362454 | 3000 FV 24 X 12 G20 TP BK W/SCRN |
V000579687 | ASSY SASH 3000 FV 24 X 12 G20 TP 3.125 RADII |
V000341470 | 3000 FV 24 X 15 G20 TP BK W/SCRN F300-43161 |
V000341988 | ASSY SASH 3000 FV 24 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000341472 | 3000 FV 24 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43162 |
V000341989 | ASSY IG SASH 3000 FV 24 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341483 | 3000 FV 24 X 20 G20 TP BK W/SCRN F300-43169 |
V000360100 | ASSY SASH 3000 FV 24 X 20 G20 TP 3.125 RADII |
V000341486 | 3000 FV 24 X 20 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43170 |
V000426852 | ASSY IG SASH 3000 FV 24 X 20 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341502 | 3000 FV 25 X 14 G20 TP BK W/SCRN F300-44684 |
V000579712 | ASSY SASH 3000 FV 25 X 14 G20 TP 3.125 RADII |
V000341525 | 3000 FV 30 X 15 G20 TP BK W/SCRN F300-43178 |
V000341990 | ASSY SASH 3000 FV 30 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000341527 | 3000 FV 30 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43179 |
V000341991 | ASSY IG SASH 3000 FV 30 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341541 | 3000 FV 30 X 20 G20 TP BK W/SCRN F300-43183 |
V000356756 | ASSY SASH 3000 FV 30 X 20 G20 TP 3.125 RADII |
V000341545 | 3000 FV 30 X 20 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43184 |
V000579783 | ASSY IG SASH 3000 FV 30 X 20 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341557 | 3000 FV 30 X 30 G20 TP BK W/SCRN F300-43187 |
V000341992 | ASSY SASH 3000 FV 30 X 30 G20 TP 3.125 RADII |
V000341569 | 3000 FV 36 X 15 G20 TP BK W/SCRN F300-43188 |
V000341996 | ASSY SASH 3000 FV 36 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000341572 | 3000 FV 36 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43189 |
V000341997 | ASSY IG SASH 3000 FV 36 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341673 | 3000 FV 36 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43192 |
V000579817 | ASSY SASH 3000 FV 36 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341674 | 3000 FV 36 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43193 |
V000579792 | ASSY IG SASH 3000 FV 36 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
3000 FVD Window Variants
Part Number | Description |
V000341316 | 3000 FVD 42 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43360 |
V000341888 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341968 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341331 | 3000 FVD 48 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43200 |
V000580311 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 48 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000580313 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341333 | 3000 FVD 48 X 18 G20 TP BK W/SCRN F300-43202 |
V000378153 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3.125 RADII |
V000403802 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3.125 RADII |
V000341334 | 3000 FVD 48 X 18 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43366 |
V000378154 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 48 X 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000403803 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341338 | 3000 FVD 48 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43203 |
V000342018 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000342022 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341339 | 3000 FVD 48 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43204 |
V000342019 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 48 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000342023 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341348 | 3000 FVD 48 X 30 G20 TP BK W/SCRN F300-43212 |
V000341899 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 48 X 30 G20 TP 3.125 RADII |
V000341970 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 30 G20 TP 3.125 RADII |
V000341350 | 3000 FVD 48 X 30 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43368 |
V000341900 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 48 X 30 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341971 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 48 X 30 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341359 | 3000 FVD 58 X 15 G20 TP BK W/SCRN F300-43216 |
V000388746 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 58 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000388747 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 58 X 15 G20 TP 3.125 RADII |
V000341361 | 3000 FVD 58 X 15 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43217 |
V000580357 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 58 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000480412 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 58 X 15 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341371 | 3000 FVD 60 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43218 |
V000341901 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341972 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341377 | 3000 FVD 60 X 29 G20 TP BK W/SCRN F300-43221 |
V000341903 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3.125 RADII |
V000341971 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3.125 RADII |
V000341379 | 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43222 |
V000341904 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341975 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341390 | 3000 FVD 72 X 28 G20 TP BK W/SCRN F300-43116 |
V000426862 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3.125 RADII |
V000341978 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3.125 RADII |
V000341391 | 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43982 |
V000426863 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341979 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INS 3.125 RADII |
3000 FVSE Window Variants
Part Number | Description |
V000341402 | 3000 FVSE 42 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43381 |
V000341888 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341968 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341405 | 3000 FVSE 42 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43669 |
V000341889 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341969 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 42 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341414 | 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43328 |
V000342000 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 44.1 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000579890 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 44.1 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341417 | 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43329 |
V000427053 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 44.1 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000579894 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 44.1 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341463 | 3000 FVSE 60 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43532 |
V000341901 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341972 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341471 | 3000 FVSE 60 X 29 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43232 |
V000341904 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341975 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341479 | 3000 FVSE 72 X 28 G20 TP BK W/SCRN F300-44446 |
V000426862 | ASSY LEFT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3.125 RADII |
V000341978 | ASSY RIGHT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3.125 RADII |
V000341481 | 3000 FVSE 72 X 28 G20 TP INS BK W/SCRN F300-44447 |
V000426863 | ASSY IG LEFT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341979 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INS 3.125 RADII |
3000 NV EPW Window Variants
Part Number | Description |
V000341306 | 3000 NV EPW 30 X 36 X 17 G20 TP BK NO SCRN F300-43883 |
V000431278 | ASSY SASH 3000 EPW 30 G20 TP 3.125 RADII |
V000346279 | 3000 NV EPW 36 X 48 X 17 G20 TP INS BK NO SCRN |
V000473547 | ASSY IG SASH 3000 EPW 36 G20 TP INS 3.125 RADII |
3000 NV VEPW Window Variants
Part Number | Description |
V000537270 | 3000 NV VEPW 30 X 20 G20 TP BK NO SCRN |
V000341964 | ASSY SASH 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP 3.125 RADII |
3000 SV Window Variants
Part Number | Description |
V000385863 | 3000 SV 12 X 40 X 17 G20 TP BK W/SCRN |
V000580594 | ASSY SASH 3000 SV 12 G20 TP 3.125 RADII |
V000531711 | 3000 SV 12 X 40 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN |
V000580595 | ASSY IG SASH 3000 SV 12 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341588 | 3000 SV 18 X 22 X 9 G20 TP BK W/SCRN F300-00546548 |
V000426963 | ASSY SASH 3000 SV 18 X 9 G20 TP 3.125 RADII |
V000341593 | 3000 SV 18 X 34 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43235 |
V000342006 | ASSY SASH 3000 SV 18 G20 TP 3.125 RADII |
V000341594 | 3000 SV 18 X 34 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43236 |
V000342007 | ASSY IG SASH 3000 SV 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341597 | 3000 SV 18 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43387 |
V000342006 | ASSY SASH 3000 SV 18 G20 TP 3.125 RADII |
V000341598 | 3000 SV 18 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43302 |
V000342007 | ASSY IG SASH 3000 SV 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341609 | 3000 SV 18 X 48 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43394 |
V000342006 | ASSY SASH 3000 SV 18 G20 TP 3.125 RADII |
V000341610 | 3000 SV 18 X 48 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43395 |
V000342007 | ASSY IG SASH 3000 SV 18 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341617 | 3000 SV 24 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43322 |
V000342008 | ASSY SASH 3000 SV 24 G20 TP 3.125 RADII |
V000341618 | 3000 SV 24 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43323 |
V000342009 | ASSY IG SASH 3000 SV 24 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341622 | 3000 SV 24 X 48 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43324 |
V000342008 | ASSY SASH 3000 SV 24 G20 TP 3.125 RADII |
V000341632 | 3000 SV 30 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43238 |
V000365846 | ASSY SASH 3000 SV 30 G20 TP 3.125 RADII |
V000341635 | 3000 SV 30 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43239 |
V000580624 | ASSY IG SASH 3000 SV 30 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341643 | 3000 SV 36 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43309 |
V000342010 | ASSY SASH 3000 SV 36 G20 TP 3.125 RADII |
3000 SVD Window Variants
Part Number | Description |
V000341657 | 3000 SVD 42 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43240 |
V000341909 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 42 G20 TP 3.125 RADII |
V000341980 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 42 G20 TP 3.125 RADII |
V000341658 | 3000 SVD 42 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43365 |
V000341910 | ASSY IG LEFT SASH 3000 SVD 42 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341981 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 SVD 42 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341667 | 3000 SVD 48 X 22 X 9 G20 TP BK W/SCRN F300-00546103 |
V000372520 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3.125 RADII |
V000396155 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3.125 RADII |
V000341669 | 3000 SVD 48 X 29 X 9 G20 TP BK W/SCRN F300-42057 |
V000372520 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3.125 RADII |
V000396155 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3.125 RADII |
V000341748 | 3000 SVD 48 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43242 |
V000341911 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 48 G20 TP 3.125 RADII |
V000341982 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 48 G20 TP 3.125 RADII |
V000341749 | 3000 SVD 48 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43243 |
V000341912 | ASSY IG LEFT SASH 3000 SVD 48 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341983 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 SVD 48 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341774 | 3000 SVD 60 X 32 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-44039 |
V000342020 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000401622 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000341779 | 3000 SVD 60 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43326 |
V000342020 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000401622 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000341796 | 3000 SVD 70 X 46 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43889 |
V000342016 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 70 G20 TP 3.125 RADII |
V000408351 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 70 G20 TP 3.125 RADII |
3000 SVSE Window Variants
Part Number | Description |
V000341826 | 3000 SVSE 48 X 36 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43271 |
V000341911 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 48 G20 TP 3.125 RADII |
V000341982 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 48 G20 TP 3.125 RADII |
V000341827 | 3000 SVSE 48 X 36 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43272 |
V000341912 | ASSY IG LEFT SASH 3000 SVD 48 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341983 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 SVD 48 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341845 | 3000 SVSE 60 X 48 X 17 G20 TP BK W/SCRN F300-43282 |
V000342020 | ASSY LEFT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000401622 | ASSY RIGHT SASH 3000 SVD 60 G20 TP 3.125 RADII |
V000341848 | 3000 SVSE 60 X 48 X 17 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43283 |
V000361813 | ASSY IG LEFT SASH 3000 SVD 60 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000409311 | ASSY IG RIGHT SASH 3000 SVD 60 G20 TP INS 3.125 RADII |
3000 VEPW Window Variants
Part Number | Description |
V000341870 | 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP BK W/SCRN F300-43424 |
V000341964 | ASSY SASH 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP 3.125 RADII |
V000341872 | 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43425 |
V000341965 | ASSY IG SASH 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP INS 3.125 RADII |
V000341891 | 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP BK W/SCRN F300-43434 |
V000341966 | ASSY SASH 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP 3.125 RADII |
V000341892 | 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP INS BK W/SCRN F300-43433 |
V000341967 | ASSY IG SASH 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP INS 3.125 RADII |
IMPORTANT SAFETY RECALL
NHTSA RECALL: 20V371
CANADA RECALL: 2020-285
FR ID: 51-1150
<<VIN>>
<<OWNER NAME/DEALERNAME>>
<<ADDRESS>>
<<CITY>>, <<ST>> <<ZIP-XXX>>
7/15/2020
This Notice applies to your vehicle VIN listed above.
Dear Forest River Customer:
This notice is sent to you in accordance with the requirements of the Motor Vehicle Safety Act. This notice is also sent to you in accordance with the requirements of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act. Forest River – Office of Corporate Compliance (“OCC”) has decided that a defect, which relates to the motor vehicle safety, exists in certain 2020 Coachmen Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Palomino Hard Side Truck Camper
, Palomino Soft Side Truck Camper
, Real-Lite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles. This is to inform you that your vehicle may contain a defect that could affect the safety of a person.
WHAT IS THE DEFECT/NONCOMPLIANCE?
In certain Lippert Components, Inc. 3000 Series frameless windows, there is a potential poor adhesive bond between the hinge extrusion and the latch extrusion to the glass.
EVALUATION OF THE RISK TO THE VEHICLE AND OPERATOR(S) RELATED TO THE RECALL.
If the adhesion bond fails where the glass meets the hinge frame, the window glass could potentially detach. If the window glass detaches especially in transit the risk of a crash, property damage, death or injury could occur.
WHAT IS FOREST RIVER AND OUR DEALERSHIPS GOING TO DO?
Forest River is notifying dealerships of the recall. You may have the recall corrected at any Forest River
dealership. However, it is preferable if you have your selling dealership perform the remedy. Forest River
completely covers your cost for the remedy; you will not receive any bill of sale for anything covered under the above recall number.
WHAT SHOULD YOU DO?
Please contact your dealer immediately and request a service appointment to schedule the free remedy to inspect and/or replace the glass. The vehicle Owner is responsible for arranging to have the work completed. Please state you have been notified by Forest River of having a recall in process for your vehicle and provide the recall number for the dealership. It is also helpful to the dealership to have a copy of this letter when you take your vehicle in for the recall remedy.
You may also visit www.forestriverinc.com for dealer locations.
HOW LONG WILL THE REMEDY PROCESS TAKE?
The estimated time of repair varies. However, the dealership may need to keep your vehicle or schedule an appointment with you for a later date to fit into their regular service schedule.
WHAT IF YOU HAVE PREVIOUSLY PAID FOR REPAIRS TO YOUR VEHICLE FOR THIS PARTICULAR CONDITION?
If you have already paid for a repair that is within the scope of this defect under recall, you still need to have this recall inspected and/or performed to ensure the correct parts and procedures were utilized.
Additionally, you may be eligible for a refund of previously paid repairs. Refunds will only be provided for within the scope of this defect under recall.
Please send the service invoice to the following address:
Rockwood & Flagstaff Attn: WARRANTY MANAGER 201 West Elm Street Millersburg, IN 46543 | Cedar Creek Attn: WARRANTY MANAGER 501 Hawpatch Dr Topeka, IN 46571 |
Sunseeker Attn: WARRANTY MANAGER 55135 CR 1 Elkhart, IN 46514 | Coachmen Apex Attn: WARRANTY MANAGER 423 N. Main St Middlebury, IN 46540 |
Palomino Attn: WARRANTY MANAGER 1047 E M-86 Colon, MI 49040 | Columbus Attn: WARRANTY MANAGER 105 14th Ave Middlebury, IN 46540 |
What if you no longer own this vehicle?
If you no longer own this vehicle and have the address for the current owner, please forward this letter to the new owner within 10 working days after the day in which the notice is received. You have received this letter because government regulations require that a notification is sent to the last known owner of record. Our records indicate that you are the current owner.
PLEASE NOTE: FEDERAL LAW REQUIRES THAT ANY VEHICLE LESSOR RECEIVING THIS RECALL NOTICE MUST FORWARD A COPY OF THIS NOTICE TO THE LESSEE WITHIN TEN DAYS.
MAY FOREST RIVER ASSIST YOU FURTHER?
If you have difficulties getting your vehicle repaired, please contact your Forest River Representative listed below:
CONTACT | PHONE |
Lippert![]() | (574) 537-8900 |
Rockwood & Flagstaff Customer Service | (574) 642-8943 |
Cedar Creek Customer Service | (260) 593-4000 |
Sunseeker Customer Service | (574) 206-7600 |
Coachmen Apex, Apex Nano Customer Service | (574) 358-0401 |
Palomino Customer Service | (269) 432-3246 |
Columbus Customer Service | (574) 821-1487 |
If you are still having difficulty getting your vehicle/towable repaired in a reasonable amount of time or without change, you may write to the following address:
For US Owners Please Contact: | For Canadian Owners Please Contact: |
Administrator National Highway Traffic Safety Administration 1200 New Jersey Ave, S.E. Washington, D.C. 20590 Or you may call the toll free Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 or (TTY: 1-800-424-9153). Or visit www.safercar.gov and search; Recall ID: 20V371 | Head of Recalls Motor Vehicle Safety Investigations Laboratory Transport Canada 80 Noël street, Gatineau, Quebec, J8Z 0A1 Telephone (800) 333-0510 Facsimile (819) 420-4292 Recall ID: 2020-285 |
IMPORTANT SAFETY RECALL
NHTSA RECALL: 20V371
CANADA RECALL: 2020-285
FR ID: 51-1150
<<DEALERNAME>>
<<ADDRESS>>
<<CITY>>, <<ST>> <<ZIP-XXX>>
<<DATE>>
Pursuant to USC49CFR §577.13 – Notification to Dealerships and Distributors – Paragraph B
“It is a violation of Federal Law for a dealer to deliver a new motor vehicle or any new or used item of motor vehicle equipment (including a tire) covered by the notification under a sale or lease until the defect or noncompliance is remedied. Substantial civil penalties apply to violations of this law.”
–Forest River motorized and towable products are contained in this section-
CANADA: Pursuant to the Canadian Motor Vehicle Safety Act, section 5
Companies who sell new non-complying vehicles may be in violation of the Motor Vehicle Safety Act. Substantial penalties apply to violations of this law. This notice is being sent to you in accordance with the requirements of the Motor Vehicle Safety Act. This is to inform you that your vehicle may contain a defect that could affect the safety of a person.
Forest River – Office of Corporate Compliance (“OCC”) has decided that a safety defect exists in certain 2020 Coachmen
Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Palomino Hard Side Truck Camper, Palomino Soft Side Truck Camper
, RealLite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles. Forest River
is recalling the defect model(s) to ensure the safety of our future retail consumers and your dealership. Forest River
apologizes for any inconvenience this action may cause your dealership; however, safety continued satisfaction and our commitment to building great products are of the utmost importance to Forest River
.
The identified VIN referenced in the attached document(s).
The designated Date range of production is:
Apex 1/20/20 – 1/23/20
Cedar Creek 1/21/2020 – 1/30/2020
Columbus 1/21/2020 – 1/29/2020
Flagstaff 1/15/2020 – 1/29/2020
Palomino Hard Side Truck Camper 1/10/2020 – 2/6/2020
Palomino 1/17/2020 – 2/5/2020
Real-Lite Truck Camper 1/15/2020 – 2/4/2020
Rockwood 1/15/2020 – 1/29/2020
Palomino Soft Side Truck Camper 1/21/2020 – 1/27/2020
Sunseeker 1/15/2020 – 1/21/2020
DEFECT/NONCOMPLIANCE:
In certain Lippert Components, Inc. 3000 Series frameless windows, there is a potential poor adhesive bond between the hinge extrusion and the latch extrusion to the glass.
EVALUATION OF RISK:
If the adhesion bond fails where the glass meets the hinge frame, the window glass could potentially detach. If the window glass detaches especially in transit the risk of a crash, property damage, death or injury could occur
SERVICE PROCEDURE:
Dealership Service Department Service procedures for addressing the window inspection and/or replacement can be found on Dealer Connect
DEALER REPAIR CODES: Dealer Connect
UNITED STATES | CANADA | REPAIR CODE | DESCRIPTION | ALLOWABLE HOUR(S) |
20V371 | 2020-285 | RC-043-05-00-003487 | UNIT INSPECTION FOR WINDOWS | .5 PER UNIT |
20V371 | 2020-285 | RC-043-01-00-003488 | REPLACEMENT OF GLASS | .3 PER WINDOW |
HELPFUL CONTACT INFORMATION
CONTACT | PHONE |
Lippert![]() | (574) 537-8900 |
Rockwood & Flagstaff Customer Service | (574) 642-8943 |
Cedar Creek Customer Service | (260) 593-4000 |
Sunseeker Customer Service | (574) 206-7600 |
Coachmen Apex, Apex Nano Customer Service | (574) 358-0401 |
Palomino Customer Service | (269) 432-3246 |
Columbus Customer Service | (574) 821-1487 |
The Recall shall be considered the utmost priority to remedy the 2020 Coachmen Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Palomino Hard Side Truck Camper, Palomino Soft Side Truck Camper
, Real-Lite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles in question. The retail consumer shall not be charged any amount of monies for remedy to their 2020 Coachmen Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Palomino Hard Side Truck Camper
, Palomino Soft Side Truck Camper
, Real-Lite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles listed under this Recall.
If your dealership has already performed the remedy to 2020 Coachmen Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff,
Palomino Hard Side Truck Camper, Palomino Soft Side Truck Camper
, Real-Lite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles, your dealership is entitled to the reimbursement as stated above by filing a claim using the indicated repair code(s). If the remedy needs to be performed on an out of warranty 2020 Coachmen Apex, Cedar Creek, Columbus, Flagstaff, Palomino Hard Side Truck Camper
, Palomino Soft Side Truck Camper
, Real-Lite Truck Camper
, Rockwood, and Palomino Travel Trailers. Also in certain 2020 Sunseeker motorhome recreational vehicles in which the VIN falls under as stated in the identified VIN listing, your dealership is entitled to the reimbursement as stated above by filing a claim using the indicated repair code(s).
Notice:
In no manner shall a Forest River Product Owner or Coachmen Product Owner be charged any fee(s) for scheduling, conduction or completion of the recall. Additionally, all dealership(s) that are Forest River
and/or Coachmen dealership(s) are Federally Mandated to perform the recall once presented with this recall whether by the Owner or Dealership receipt of this letter, without denial of service to the Owner. Lastly, denial of a remedy for this recall is a Federal Violation punishable by law resulting substantial fines and/or civil penalties.
Federal Regulation requires that any lessor receiving this Recall must forward a copy of this notice to the lessee within ten days. If your dealership no longer owns this vehicle, please inform the Warranty Manager of the product listed above of the change of ownership.
8 Affected Products
Vehicles
MAKE | MODEL | YEAR |
COACHMEN | APEX | 2020 |
FOREST RIVER![]() | CEDAR CREEK | 2020 |
FOREST RIVER![]() | COLUMBUS | 2020 |
FOREST RIVER![]() | FLAGSTAFF | 2020 |
FOREST RIVER![]() | PALOMINO | 2020 |
FOREST RIVER![]() | ROCKWOOD | 2020 |
FOREST RIVER![]() | SUNSEEKER | 2020 |
PALOMINO | REAL-LITE CAMPER![]() | 2020 |
10 Associated Documents
Manufacturer Notices(to Dealers,etc)
RCMN-20V371-3585.pdf 222.801KB
Recall Acknowledgement
RCAK-20V371-5344.pdf 245.225KB
Recall 573 Report – Amendment 1
RCLRPT-20V371-9320.PDF 229.443KB
Defect Notice 573 Report
RCLRPT-20V371-2950.PDF 231.644KB
Remedy Instructions and TSB
RCRIT-20V371-5429.pdf 997.492KB
Remedy Instructions and TSB
RCRIT-20V371-1953.pdf 913.268KB
Recall Quarterly Report #1, 2020-3
RCLQRT-20V371-5208.PDF 211.137KB
Recall Quarterly Report #2, 2020-4
RCLQRT-20V371-8078.PDF 211.239KB
Recall Quarterly Report #3, 2021-1
RCLQRT-20V371-5187.PDF 211.321KB
ISSUED Owner Notification Letter(Part 577)
RCONL-20V371-2818.pdf 213.188KB
Recalls Documents
https://www-odi.nhtsa.dot.gov/acms/cs/documentList.xhtml?docId=20V371&docType=RCL
“This site contains affiliate links for which OEMDTC may be compensated” |
- INVISIBLE GLASS CLEANER: Invisible Glass Cleaner is the #1 top seller in automotive for window and glass cleaning at home and in the car. Get a brilliant, streak-free shine that's instantly noticeable.
- DEEP-CLEANSING FOAM: This unique foam cleanser scrubs deep to remove road grease, grim, dirt, fingerprints, salt, mud, and more for glass so clean, you’ll think it’s invisible!
- RESIDUE-FREE: Free from soaps, scents, and dyes, our proprietary blend ensures a brilliant shine without any streaky additives. Achieve spotless, streak-free glass with our 100% residue-free formula.
- SAFE FOR TINTED GLASS: Ammonia-free and perfect for all glass surfaces, including tinted windows, windshields, stainless steel appliances, and more.
- PROUDLY MADE IN THE USA: Invisible Glass is formulated, manufactured, and distributed in the USA. We use superior ingredients to deliver unmatched performance and reliability you can trust. We're committed to your satisfaction—If anything doesn't meet your expectations, contact us, and we'll make it right!
- RESIDUE FREE: The Invisible Glass CLEAR DRY formula contains no streaky soaps, scents, or dyes leaving absolutely ZERO residue on your glass.
- AMMONIA-FREE: This unique formula contains no ammonia, so it’s perfect for use on tinted and non-tinted glass
- CONVENIENT SPRAY BOTTLE: This 22-Ounce trigger spray bottle makes it easy to squeeze out every drop of glass cleaner for a brilliant shine on all glass surfaces in your car, truck, boat and RV. Perfect for use at home and the office tool
- SURFACES: Easily remove dirt, pet slobber, grease, fingerprints, sap, bugs and more from glass surfaces such as windshields, windows, and mirrors
- MADE IN USA: Proudly American-made, you can trust the quality and superior formula of this glass cleaner and window spray. It’s the best super window cleaner you can buy
- THE GO TO GLASS CLEANER - Streak Free is the gentle, tint safe glass cleaner that removes dirt, dust, fingerprints, grease, oil, and grime with no left over residue, no streaking, and no fuss.
- A TRUELY CLEAN EXPERIENCE - Streak Free leaves no streaks, spots, or stains and truly makes your glass disappear; containing static inhibiting agents that help resist dust that is attracted to the surface due to the charge generated by rubbing surface with a towel.
- AMMONIA FREE - Streak Free is the gentle ammonia free formula safe for any window tint film; Other cheaper glass cleaners work by using harsh and toxic chemicals that stain, bubble, and degrade your tint.
- NO HARSH CHEMICALS - Streak Free is mixed without volatile chemicals, harsh cleaners, or caustic ingredients, ensuring your expensive tint gets the most delicate yet thorough cleansing experience possible.
- NOT JUST FOR YOUR CAR - Perfect for auto, home, and office; works on glass, mirrors, screens, lenses, & more; Professional grade results anyone can achieve
- Streak-Free Shine
- Removes Tough Stains
- Outperforms the Competition
- Safe for permanently tinted windows
- Best GLASS CLEANER: Discover why Sprayway Glass Cleaner is the top-rated choice for automotive, home, and car window cleaning. Experience a remarkable, crystal-clear clean that's immediately noticeable.
- STREAK-FREE & NO RESIDUE: Our meticulous Glass formula ensures no streaks, drips, or mess. It contains no soapy, scented, or dyed ingredients, leaving your glass surfaces absolutely residue-free.
- POWERFUL FOAM CLEANER: This innovative foam cleaner penetrates deep to remove road grime, dirt, fingerprints, salt, mud, and more from your windshield and mirrors, delivering a stunning shine.
- SAFE FOR TINTED GLASS: Sprayway Glass Cleaner is ammonia-free, making it suitable for both tinted and non-tinted glass surfaces. Use it on stainless steel appliances, in your car, on your boat, at the office, and beyond.
- EVEN MIST SPRAY: The fine mist spray evenly coats glass surfaces without drips or dribbles, ensuring a thorough clean that radiates from within. It's safe for both indoor and outdoor use!
- This Item Armor All Auto Glass Cleaner 22 Oz.
- Used for Building Materials & Ladders, Flooring
- The Product is manufactured inUnited States
- Excellent for windows, mirrors, windshields and other glass surfaces
- Heavy-duty foam clings to vertical surfaces
- Contains perfume-grade alcohol for best performance
- Ammonia-free with a clean fresh fragrance
- Cleans in seconds
- Spray on-wipe off
- Glass become sparkling clear and stays clean longer
- Cleans light fixtures and reflectors, mirrors, desk tops, glass doors, tile, vases, shelves, and statues
- Professional Grade
- Dissolves Dirt, Grease & Grime
- Streak Free
- Ammonia Free
- Pleasant Smelling
Last update on 2025-04-17 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
This product presentation was made with AAWP plugin.
SEOCONTENT-START
Rév. : 16.03.20 Page 1 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Objet
Identification et inspection d’un problème d’adhérence adhésive possible entre le verre et le cadre d’aluminium pour
les fenêtres sans cadre suivantes de série 3000, fabriquées entre le 6 janvier et le 23 janvier 2020 :
Le symbole « Mise en garde » ci-dessus est indiquent qu’une procédure d’installation comporte un risque
de sécurité et peut entraîner des blessures personnelles, des dommages au produit ou des dommages matériels,
si elle n’est pas exécutée de façon sécuritaire et à l’intérieur des paramètres établis dans ce document.
Utiliser l’équipement de protection individuel (EPI) approprié pour la procédure exécutée.
Sécurité
Lisez et comprenez toutes les instructions avant d’utiliser ou de faire fonctionner ce produit. Respecter toutes
les étiquettes de sécurité.
Ressources requises
• Perceuse sans fils ou électrique ou Pistolet à vis
• Tournevis Phillips
• Foret de 3/16 po
• Pinces à rivet pop
• Échelle
SV
FV FVD FVSE
SVD SVSE VEPW
EPW
SESV
SEFV
Remarque : Voir les la section des Variances de codes en commençant avec la page 5 pour les tailles de la fenêtre
et de la bouche d’aération et les numéros de pièces.
Les pièces mobiles sont susceptibles de pincer, d’écraser et de couper. Rester à l’écart et faire preuve de prudence.
Rév. : 16.03.20 Page 2 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Identification de fenêtre
Taille De Fenêtre
Taille de fenêtre _____ X _____ = de l’autocollant RPO de l’intérieur de l’anneau de garniture, ou mesurer l’extérieur
de la fenêtre complète/intégrale Largeur X Hauteur de la vitre, de bord en bord.
Fenêtres D’Accès
A. Insérer l’unité où un autocollant SORTIE (Fig 1) ou un levier rouge (Fig 2A) se trouvent.
B. À l’extérieur de l’unité, le côté arrière blanc de l’autocollant SORTIE sera visible.
Fenêtres Isolées
A. À l’intérieur de l’unité on peut voir un plus petit autocollant FENÊTRE ISOLÉE (Fig 3) ou une super
entretoise (Fig 4) pris entre deux panneaux de verre.
B. À l’extérieur de l’unité, le côté arrière blanc de l’autocollant FENÊTRE ISOLÉE (Fig 3A) sera visible.
Sortie Et Isolée
A. À l’intérieur de l’unité on peut voir un plus petit autocollant FENÊTRE ISOLÉE (Fig 3) ou une super entretoise
(Fig 4A) pris entre deux panneaux de verre, en plus de l’autocollant SORTIE (Fig 1) ou levier rouge (Fig 2).
B. À l’extérieur de l’unité, le côté arrière blanc de l’autocollant FENÊTRE ISOLÉE (Fig 3) se trouve au-dessus
de l’autocollant SORTIE (Fig 1) à côté arrière blanc.
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4
A
Super
entretoise
Rév. : 16.03.20 Page 3 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Inspection
Remarque : Les fenêtres doivent être inspectées (regardées) de l’extérieur de l’unité.
1. S’assurer que cette unité est de niveau, sur une surface plane, puis caler les roues.
2. Inspecter la fenêtre sans cadre pour une adhérence adhésive appropriée, où le verre rencontre le cadre
à charnière (Fig 5A).
Remarque : Inutile d’inspecter le verre fixe.
Fig. 5
3. En utilisant 20 livres de force, ou la quantité de force requise pour ouvrir une portière de voiture, tester toutes
les bouches d’aération à manivelle de série 3000 et les fenêtres d’accès en tirant manuellement sur le verre
au cadre, ou avec un outil qui n’égratignera pas le verre.
A A
Rév. : 16.03.20 Page 4 CCD-0003781
En tant que fournisseur de composants de l’industrie des VR, la sécurité, l’éducation et la satisfaction du client sont nos principales préoccupations.
Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec nous au (574) 537-8900 ou par courriel à customerservice@lci1.com. SLes conseils d’auto-assistance,
les documents techniques, les vidéos du produit et les horaires de classe de formation sont disponibles sur lci1.com ou en téléchargeant l’application MyLCI.
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
4. Si le verre ne se sépare pas de la charnière (Fig 6A), il s’agit d’une bonne adhérence. NE PAS REMPLACER
la bouche d’aération. Si le verre n’adhère pas à la bouche d’aération (Fig 7A), le verre DOIT ÊTRE REMPLACÉ.
Fig. 6
BON – LE VERRE DEMEURE SUR LA CHARNIÈRE MAUVAIS – LE VERRE SE SÉPARE DE LA CHARNIÈRE
A
A
Formulaire de réparation nécessaire
https://support.lci1.com/ti-330-3000-series-window-mullion-vent-replacement
https://support.lci1.com/ti-331-3000-series-window-vent-sash-replacement
https://support.lci1.com/ti-334-3000-series-window-(with-scissor-latch)-vent-replacement
https://support.lci1.com/3000-series-window-assembly
Action nécessaire
Soumettre toutes les réclamations au fabricant d’origine du VR.
Fig. 7
Inspection : 0,5 heure par unité Remplacement du verre : 0,3 heure par fenêtre
Rév. : 16.03.20 Page 5 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Codes de variantes
Dans chaque tableau, les codes de numéros de pièces et descriptions de variantes de bouche d’aération seront en retrait
sous le code de numéro de pièce et description de la variante de fenêtre.
Variantes de fenêtre EPW 3000
Numéro de la pièce Description
V000344805 3000 EPW 27 X 30 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341932 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP 3,125 RADII
V000344806 3000 EPW 27 X 30 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341933 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341319 3000 EPW 27 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341932 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP 3,125 RADII
V000341320 3000 EPW 27 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-44361
V000341933 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP INT 3,25 RADII
V000341326 3000 EPW 27 X 42 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43137
V000341932 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP 3,125 RADII
V000341328 3000 EPW 27 X 42 X 17 G20 TP INT ARR avec MOUSTIQUAIRE F300-43138
V000341933 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP INT 3,25 RADII
V000341335 3000 EPW 27 X 48 X 17 G20 TP ARR avec MOUSTIQUAIRE F300-43141
V000341932 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP 3,25 RADII
V000341336 3000 EPW 27 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-43142
V000341933 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP INT 3,25 RADII
V000341346 3000 EPW 27 X 50 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43143
V000341932 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP 3,25 RADII
V000341349 3000 EPW 27 X 50 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-43144
V000341933 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20 TP INT 3,25 RADII
V000368585 3000 EPW 30 X 29 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,25 RADII
V000368645 3000 EPW 30 X 29 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579614 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP INT 3,25 RADII
V000341352 3000 EPW 30 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43145
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,25 RADII
V000341355 3000 EPW 30 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-43146
V000579614 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP INT 3,25 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 6 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre EPW 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341357 3000 EPW 30 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43519
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,25 RADII
V000341360 3000 EPW 30 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-43518
V000579614 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP INT 3,25 RADII
V000341365 3000 EPW 30 X 42 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43147
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,25 RADII
V000341369 3000 EPW 30 X 42 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F3000-43148
V000579614 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP INT 3,25 RADII
V000342437 3000 EPW 36 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000473548 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 7 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000
Numéro de la pièce Description
V000341374 3000 FV 14 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43454
V000579642 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 14 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000579643 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 14 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000547947 3000 FV 14 X 22 G20/OBS TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579644 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 14 X 22 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000341388 3000 FV 15 X 15 G20 TP ARR avec MOUSTIQUAIRE F300-44201
V000426848 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 15 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341396 3000 FV 15 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44202
V000426849 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 15 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341404 3000 FV 16 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43149
V000579653 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 16 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341409 3000 FV 16 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43150
V000579652 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 16 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000498751 3000 FV 16 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579655 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 16 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341412 3000 FV 18 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43935
V000579656 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000375844 3000 FV 18 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579657 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 18 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000473010 3000 FV 18 X 16 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579659 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 16 G20 TP 3,125 RADII
V000341416 3000 FV 18 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43151
V000341984 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000342228 3000 FV 18 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44330
V000341984 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341418 3000 FV 18 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43152
V000341985 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 18 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 8 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341425 3000 FV 18 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43153
V000341986 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341429 3000 FV 18 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43154
V000341987 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 18 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342230 3000 FV 18 X 30 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44331
V000579661 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18 X 30 G20 TP 3,125 RADII
V000342231 3000 FV 18 X 30 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44347
V000579660 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 18 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000356795 3000 FV 18,7 X 22,1 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579667 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 18,7 X 22,1 G20 TP 3,125 RADII
V000450601 3000 FV 21,2 X 12,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579671 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 21,2 X 12,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341459 3000 FV 22 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44037
V000576240 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 22 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000428137 3000 FV 22 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579675 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 22 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000472459 3000 FV 22 X 26 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000576241 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 22 X 26 G20 TP 3,125 RADII
V000472461 3000 FV 22 X 26 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000576242 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 22 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341466 3000 FV 22 X 30 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43346
V000579678 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 22 X 30 G20 TP 3,125 RADII
V000387759 3000 FV 22 X 30 G20/OBS TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579679 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 22 X 30 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000491537 3000 FV 22,6 X 26 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579683 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 22,6 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000362454 3000 FV 24 X 12 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579687 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 12 G20 TP 3,125 RADII
V000481579 3000 FV 24 X 12 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579688 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000344685 3000 FV 24 X 12,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000576250 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 12,3 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 9 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341470 3000 FV 24 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43161
V000341988 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341472 3000 FV 24 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43162
V000341989 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341477 3000 FV 24 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43166
V000579695 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000342232 3000 FV 24 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44332
V000579695 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341480 3000 FV 24 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43167
V000579696 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342233 3000 FV 24 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44333
V000579696 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341483 3000 FV 24 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43169
V000360100 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341486 3000 FV 24 X 20 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43170
V000426852 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341489 3000 FV 24 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43171
V000579701 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341491 3000 FV 24 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43119
V000579702 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341495 3000 FV 24 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43175
V000579704 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 24 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341498 3000 FV 24 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43120
V000579705 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 24 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341502 3000 FV 25 X 14 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44684
V000579712 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 25 X 14 G20 TP 3,125 RADII
V000453436 3000 FV 26 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579715 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 26 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379021 3000 FV 27 X 20,3 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579721 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 27 X 20,3 G20 TP 3,125 RADII
V000450634 3000 FV 27 X 20,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579720 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 27 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 10 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000344474 3000 FV 27 X 22,3 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000576255 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 27 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000344476 3000 FV 27 X 22,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000576254 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 27 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000491000 3000 FV 27 X 26 G20/OBS TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579725 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 27 X 26 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000358437 3000 FV 27 X 30 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579735 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 27 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000419137 3000 FV 28 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579740 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 28 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450620 3000 FV 28,2 X 12,2 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579750 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 28,2 X 12,2 G20 TP 3,125 RADII
V000450623 3000 FV 28,2 X 12,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579751 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 28,2 X 12,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450629 3000 FV 28,2 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579753 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 28,2 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450684 3000 FV 28,2 X 23 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579754 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 28,2 X 23 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341516 3000 FV 30 X 12 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44686
V000579761 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 12 G20 TP 3,125 RADII
V000344502 3000 FV 30 X 14 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579763 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 14 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341525 3000 FV 30 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43178
V000341990 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000342234 3000 FV 30 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44334
V000341990 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341527 3000 FV 30 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43179
V000341991 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342235 3000 FV 30 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44335
V000341991 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342238 3000 FV 30 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44301
V000579776 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 17 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 11 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341533 3000 FV 30 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43180
V000579778 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341536 3000 FV 30 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43181
V000579779 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472449 3000 FV 30 X 19 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579780 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 19 G20 TP 3,125 RADII
V000341541 3000 FV 30 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43183
V000356756 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000522139 3000 FV 30 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000356756 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341545 3000 FV 30 X 20 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43184
V000579783 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341551 3000 FV 30 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43185
V000579786 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341553 3000 FV 30 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43186
V000578785 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341557 3000 FV 30 X 30 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43187
V000341992 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 30 X 30 G20 TP 3,125 RADII
V000341558 3000 FV 30 X 30 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43353
V000341993 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 30 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472443 3000 FV 32 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000530595 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 32 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000472445 3000 FV 32 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000530596 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 32 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000569005 3000 FV 34 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000569012 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 34 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341563 3000 FV 36 X 12 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44371
V000579794 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 12 G20 TP 3,125 RADII
V000341565 3000 FV 36 X 12 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44607
V000579793 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000532753 3000 FV 36 X 14 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579812 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 14 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 12 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341569 3000 FV 36 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43188
V000341996 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000342241 3000 FV 36 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44336
V000341996 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341572 3000 FV 36 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43189
V000341997 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379029 3000 FV 36 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579816 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000450630 3000 FV 36 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579815 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341673 3000 FV 36 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43192
V000579817 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000342242 3000 FV 36 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44337
V000579817 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341674 3000 FV 36 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43193
V000579792 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379030 3000 FV 36 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579792 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341676 3000 FV 36 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579818 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341677 3000 FV 36 X 24 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44819
V000426857 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 FV 36 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341679 3000 FV 36 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43194
V000579819 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 FV 36 X 29 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 13 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000
Numéro de la pièce Description
V000344496 3000 FVD 40 X 16 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580280 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 40 X 16 G20 TP 3,125 RADII
V000580281 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 40 X 16 G20 TP 3,125 RADII
V000344498 3000 FVD 40 X 16 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580282 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 40 X 16 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580283 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 40 X 16 G20 TP INT 3,125 RADII
V000345339 3000 FVD 42 X 12 G20 TP INT ARR avec MOUSTIQUAIRE
V000580285 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580286 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 42 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379035 3000 FV 42 X 20,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580637 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580640 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 42 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341316 3000 FV 42 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43360
V000341888 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341968 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341317 3000 FV 42 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43670
V000341889 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341969 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 42 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341322 3000 FV 42 X 24 G20 TP ARR avec MOUSTIQUAIRE F300-43197
V000580297 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580298 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000505724 3000 FVD 46 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580302 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 46 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580303 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 46 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341325 3000 FV 48 X 12 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44376
V000580304 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 12 G20 TP 3,125 RADII
V000580306 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 12 G20 TP 3,125 RADII
V000341327 3000 FV 48 X 12 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44608
V000580307 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580310 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 48 X 12 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 14 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341330 3000 FV 48 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43199
V000433171 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000429228 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000342246 3000 FVD 48 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44338
V000433171 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000429228 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341331 3000 FV 48 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43200
V000580311 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580313 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 48 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342247 3000 FV 48 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44339
V000580311 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580313 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 48 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341333 3000 FV 48 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43202
V000378153 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000403802 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000483864 3000 FVD 48 X 18 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000378153 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000403802 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341334 3000 FV 48 X 18 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43366
V000378154 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000403803 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FV 48 X 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000505731 3000 FVD 48 X 20 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580316 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000580317 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341338 3000 FV 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43203
V000342018 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000342022 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000342248 3000 FVD 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44340
V000342018 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000342022 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 15 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341339 3000 FV 48 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43204
V000342019 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342023 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341341 3000 FVD 48 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000404148 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580322 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341342 3000 FV 48 X 24 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43207
V000404149 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000404150 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000425350 3000 FVD 48 X 26 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580323 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 26 G20 TP 3,125 RADII
V000580324 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 26 G20 TP 3,125 RADII
V000473455 3000 FVD 48 X 26 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580325 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580326 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379080 3000 FV 48 X 28 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580328 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580329 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341344 3000 FV 48 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43209
V000363619 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000363620 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000342250 3000 FVD 48 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43209
V000363619 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000363620 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341345 3000 FV 48 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43210
V000541275 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000541276 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341348 3000 FV 48 X 30 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43212
V000341899 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 30 G20 TP 3,125 RADII
V000341970 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 30 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 16 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341350 3000 FV 48 X 30 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43368
V000341900 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341971 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341354 3000 FV 48,2 X 27,2 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43213
V000431617 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48,2 X 27,2 G20 TP 3,125 RADII
V000410186 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48,2 X 27,2 G20 TP 3,125 RADII
V000341356 3000 FV 48,2 X 27,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43214
V000431618 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48,2 X 27,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000431619 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48,2 X 27,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450677 3000 FV 54 X 22,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580339 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 54 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580342 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 54 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000356840 3000 FVD 54 X 25 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580343 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 54 X 25 G20 TP 3,125 RADII
V000580344 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 54 X 25 G20 TP 3,125 RADII
V000415021 3000 FVD 54 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580346 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 54 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000580347 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 54 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000481585 3000 FVD 56 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580350 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 56 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580351 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 56 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000356256 3000 FVD 56 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580353 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 56 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000580354 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 56 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000357845 3000 FVD 56 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580355 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 56 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580356 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 56 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341359 3000 FV 58 X 15 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43216
V000388746 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 58 X 15 G20 TP 3,125 RADII
V000388747 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 58 X 15 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 17 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341361 3000 FV 58 X 15 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43217
V000580357 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 58 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000480412 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 58 X 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000364630 3000 FVD 60 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580358 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000580366 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000364631 3000 FVD 60 X 20 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580374 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580377 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341371 3000 FV 60 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43218
V000341901 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341972 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341372 3000 FV 60 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43219
V000341902 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341973 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342255 3000 FV 60 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44352
V000341902 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341973 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000376452 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580383 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000580384 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000379046 3000 FV 60 X 22,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580388 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V0005803890 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341377 3000 FV 60 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43221
V000341903 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341971 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341379 3000 FV 60 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43222
V000341904 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341975 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 18 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000342257 3000 FV 60 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43222
V000341904 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341975 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472466 3000 FVD 64 X 26,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000563155 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 64 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000563158 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 64 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472472 3000 FVD 68 X 26,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580393 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 68 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580394 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 68 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000372735 3000 FVD 72 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580395 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 72 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000416167 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341390 3000 FV 72 X 28 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43116
V000426862 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000341978 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000341391 3000 FV 72 X 28 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43982
V000426863 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341979 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 19 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVSE 3000
Numéro de la pièce Description
V000341402 3000 FV 42 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43381
V000341888 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341968 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341405 3000 FV 42 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43669
V000341889 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341969 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341408 3000 FV 42 X 24 G20 TP ARR avec MOUSTIQUAIRE F300-43223
V000580297 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580298 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000342258 3000 FVSE 42 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43223
V000580297 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580298 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341410 3000 FVSE 42 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43224
V000580402 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580404 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450709 3000 FVSE 42 X 26,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580415 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 32,1 X 26,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580420 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 32,1 X 26,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342262 3000 FVSE 42 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44281
V000580424 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 42 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000580423 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000356847 3000 FVSE 44 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580427 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580428 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000472539 3000 FVSE 48 X 20 G20 TP ARR avec MOUSTIQUAIRE
V000580316 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000580317 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341414 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43328
V000342000 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000579890 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 20 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVSE 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000342263 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44342
V000342018 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000342022 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341417 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43329
V000427053 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579894 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342264 3000 FVSE 48 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43329
V000427053 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579894 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341420 3000 FVSE 48 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43225
V000404148 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000580322 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341423 3000 FVSE 48 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43226
V000404149 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000404150 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341428 3000 FVSE 48 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43227
V000429371 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000579895 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341430 3000 FVSE 48 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43228
V000556456 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000557987 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000497318 3000 FVSE 48,2 X 22,2 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580437 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 48,2 X 22,2 G20 TP 3,125 RADII
V000580436 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 48,2 X 22,2 G20 TP 3,125 RADII
V000376448 3000 FVSE 54 X 22,3 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580338 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 54 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000580440 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 54 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000341445 3000 FVSE 56 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43815
V000580349 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 56 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000580443 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 56 X 22 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 21 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre FVSE 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341463 3000 FVSE 60 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43532
V000341901 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341972 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341464 3000 FVSE 60 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43562
V000341902 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341973 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342268 3000 FVSE 60 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43562
V000341902 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341973 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000376456 3000 FVSE 60 X 22,3 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580383 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000580384 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP 3,125 RADII
V000341468 3000 FVSE 60 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43231
V000341903 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341974 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341471 3000 FVSE 60 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43232
V000341904 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341975 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342270 3000 FVSE 60 X 29 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-43232
V000341904 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341975 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472501 3000 FVSE 64 X 26,2 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000563155 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 64 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000563158 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 64 X 26,2 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341479 3000 FVSE 72 X 28 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44446
V000426862 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000341978 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000341481 3000 FVSE 72 X 28 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44447
V000426863 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341979 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 22 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre NV EPW 3000
Numéro de la pièce Description
V000487538 3000 EPW 27 X 26 X 17 G20/OBS avec TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580850 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000473138 3000 NV EPW 27,4 X 25,2 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000579611 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 27,4 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341306 3000 NV EPW 30 X 36 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-43883
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,125 RADII
V000376409 3000 NV EPW 30 X 40 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000431278 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 30 G20 TP 3,125 RADII
V000342225 3000 NV EPW 36 X 29 X 17 G20 TP ARR SANS MOUSTIQUAIRE F300-44277
V000473548 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP 3,125 RADII
V000342226 3000 NV EPW 36 X 29 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-44278
V000473547 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000376411 3000 NV EPW 36 X 29,2 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000473548 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP 3,125 RADII
V000341308 3000 NV EPW 36 X 36 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-44836
V000473548 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP 3,125 RADII
V000346279 3000 NV EPW 36 X 48 X 17 G20 TP INT ARR s/MOUSTIQUAIRE
V000473547 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000450715 3000 NV EPW 37,3 X 40 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580924 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 37,3 G20 TP 3,125 RADII
V000450718 3000 NV EPW 37,3 X 40 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580926 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 37,3 G20 TP INT 3,25 RADII
V000473130 3000 NV EPW 42 X 26 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580929 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 42 G20 TP INT 3,25 RADII
V000352404 3000 NV EPW 48 X 30 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580934 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341311 3000 NV EPW 48 X 35 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-44717
V000580935 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 EPW 48 G20 TP INT 3,25 RADII
V000408743 3000 NV EPW 60 X 48 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580937 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 EPW 60 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 23 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre NV FVSE 3000
Numéro de la pièce Description
V000341484 3000 FVSE 48 X 29 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-43989
V000429371 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000579895 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341485 3000 FVSE 48 X 29 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE EG F300-43990
V000556456 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000557987 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 44,1 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
Variantes de fenêtre NV SESV 3000
Numéro de la pièce Description
V000341535 3000 NV SESV 70 X 34 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE EG F300-43865
V000406387 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SESV 70 G20 TP 3,125 RADII
V000408351 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SVD 70 G20 TP 3,125 RADII
V000341537 3000 NV SESV 70 X 34 X 17 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE EG F300-43866
V000406388 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 SV 70 G20 TP INT 3,125 RADII
V000406389 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 SV 70 G20 TP INT 3,125 RADII
Variantes de fenêtre NV VEPW 3000
Numéro de la pièce Description
V000410300 3000 NV VEPW 27 X 29 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580444 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 27 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000537270 3000 NV VEPW 30 X 20 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000341964 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341871 3000 NV VEPW 30 X 36 X 22 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-43882
V000572001 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341873 3000 NV VEPW 42 X 36 X 22 G20 TP ARR S/MOUSTIQUAIRE F300-43884
V000541598 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 42 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000352526 3000 NV VEPW 42 X 24 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580446 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 42 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000473016 3000 NV VEPW 42 X 26 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000580448 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 42 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 24 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre PW 3000
Numéro de la pièce Description
V000341687 3000 PW 12 X 22 G20 TP ARR F300-00531810
— AUCUNE BOUCHE D’AÉRATION P – LA FENÊTRE COMPLÈTE DOIT ÊTRE REMPLACÉE
V000341692 3000 PW 12 X 36 G20 TP ARR F300-41968
— AUCUNE BOUCHE D’AÉRATION P – LA FENÊTRE COMPLÈTE DOIT ÊTRE REMPLACÉE
Variantes de fenêtre SEFV 3000
Numéro de la pièce Description
V000503114 3000 SEFV 42 X 20,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580450 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580451 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 51,7 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487422 3000 SEFV 42 X 22,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580452 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580453 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 51,7 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580463 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 51,7 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000563123 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580460 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 42 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341508 3000 SEFV 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43993
V000580462 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000580463 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 51,7 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000386678 3000 SEFV 48 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580464 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580466 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 51,7 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000344465 3000 SEFV 48 X 26 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000563123 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000556231 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 51,7 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000462757 3000 SEFV 48 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580471 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 51,7 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000580470 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 51,7 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000344508 3000 SEFV 54,6 X 20,4 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580476 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 54,6 X 20,4 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580478 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 54,6 X 20,4 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 25 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SEFV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000344538 3000 SEFV 60 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580483 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 60 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580377 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 60 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487388 3000 SEFV 60 X 22,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580488 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 60 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580389 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 60 X 22,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000379564 3000 SEFV 60 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580492 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000341974 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000388358 3000 SEFV 60 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580493 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341975 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 60 X 29 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341523 3000 SEFV 72 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43851
V000580496 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 72 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000416167 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341526 3000 SEFV 72 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43852
V000580498 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 72 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000416168 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 72 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342427 3000 SEFV 72 X 28 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44914
V000580500 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SEFV 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000341978 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP 3,125 RADII
V000357843 3000 SEFV 72 X 28 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580589 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SEFV 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341979 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 FVD 72 X 28 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 26 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SESV 3000
Numéro de la pièce Description
V000526850 3000 SESV 36 X 29 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580590 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SESV 51,7 G20 TP 3,125 RADII
V000580591 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SVD 20,1 G20 TP 3,125 RADII
V000526851 3000 SESV 36 X 29 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580592 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SESV 51,7 G20 TP INT 3,125 RADII
V000580593 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 20,1 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341549 3000 SESV 72 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43853
V000495734 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SESV 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341552 3000 SESV 72 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43854
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SV 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341554 3000 SESV 72 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43805
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
Variantes de fenêtre SV 3000
Numéro de la pièce Description
V000385863 3000 SV 12 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580594 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 12 G20 TP 3,125 RADII
V000531711 3000 SV 12 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580595 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 12 G20 TP INT 3,125 RADII
V000386205 3000 SV 12,4 X 22 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580596 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 12,4 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000487496 3000 SV X 12,4 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580597 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 12,4 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342277 3000 SV 12,5 X 22 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44249
V000580600 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 12,5 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000342278 3000 SV 12,5 X 22 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44250
V000580602 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 12,5 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 27 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000344493 3000 SV 14,7 X 29,4 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000553545 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 14,7 G20 TP 3,125 RADII
V000472527 3000 SV 14,7 X 29,4 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000569021 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 14,7 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000341582 3000 SV 15 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44259
V000580605 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 15 G20 TP 3,125 RADII
V000341583 3000 SV 15 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44260
V000580606 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 15 G20 TP INT 3,125 RADII
V000484640 3000 SV 16 X 36 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580607 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 16 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000494076 3000 SV 16 X 36 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580608 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 16 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341588 3000 SV 18 X 22 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-00546548
V000426963 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000341593 3000 SV 18 X 34 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43235
V000342006 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341594 3000 SV 18 X 34 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43236
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341595 3000 SV 18 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43441
V000342006 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341596 3000 SV 18 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43442
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341597 3000 SV 18 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43387
V000342006 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341598 3000 SV 18 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43302
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341604 3000 SV 18 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43389
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 28 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341605 3000 SV 18 X 42 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43390
V000342006 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341606 3000 SV 18 X 42 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43391
V000342007 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341608 3000 SV 18 X 46 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43393
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341609 3000 SV 18 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43394
V000342006 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP 3,125 RADII
V000341610 3000 SV 18 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43395
V000342007 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 18 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487518 3000 SV X 18,1 X 31,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580613 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 18,1 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487521 3000 SV X 18,1 X 31,3 G20/OBS TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580614 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 18,1 X 9 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000379445 3000 SV X 18,1 X 36,7 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000580613 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 18,1 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000473029 3000 SV 21,4 X 30,4 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580616 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 21,4 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341612 3000 SV 22 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43396
V000515675 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341613 3000 SV 22 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43397
V000580619 ASSEMBLAGE IG GUILLOTINE 3000 SV 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341615 3000 SV 24 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43398
V000342008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341616 3000 SV 24 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43564
V000342009 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341617 3000 SV 24 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43322
V000342008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341618 3000 SV 24 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43323
V000342009 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341621 3000 SV 24 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43320
V000342008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 24 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 29 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SV 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341622 3000 SV 24 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43324
V000342008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 24 G20 TP 3,125 RADII
V000376201 3000 SV 26 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580620 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 26 G20 TP 3,125 RADII
V000344743 3000 SV 27 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580623 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 27 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341628 3000 SV 27 X 42 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43619
V000580623 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 27 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341632 3000 SV 30 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43238
V000365846 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 30 G20 TP 3,125 RADII
V000341635 3000 SV 30 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43239
V000580624 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341639 3000 SV 36 X 29 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44809
V000580625 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 36 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000344711 3000 SV 36 X 29 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000580626 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 36 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341643 3000 SV 36 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43309
V000342010 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 36 G20 TP 3,125 RADII
V000341644 3000 SV 36 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43310
V000342011 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342011 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000342010 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 SV 36 G20 TP 3,125 RADII
V000341648 3000 SV 36 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43334
V000342011 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 SV 36 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 30 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000
Numéro de la pièce Description
V000442210 3000 SVD 36 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000470356 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SV 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000470358 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 36 G20 TP INT 3,125 RADII
V000376425 3000 SVD X 42 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579906 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 42 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000579905 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 42 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000341657 3000 SVD 42 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43240
V000341909 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341980 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341658 3000 SV 42 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43365
V000341910 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SV 42 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341981 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 42 G20 TP INT 3,125 RADII
V000389117 3000 SVD 42 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341909 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341980 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341661 3000 SVD 44 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43411
V000409217 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 44 G20 TP 3,125 RADII
V000555795 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 44 G20 TP 3,125 RADII
V000341662 3000 SV 44 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43412
V000579901 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 44 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579900 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 44 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341667 3000 SVD 48 X 22 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-00546103
V000372520 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000396155 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000342279 3000 SVD X 48 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-00546103
V000372520 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000396155 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000536793 3000 SV X 48 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579734 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 FVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000396156 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 31 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000571029 3000 SVD 48 X 24 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579734 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 FVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000396156 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341668 3000 SVD 48 X 27 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44007
V000372520 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000396155 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000341669 3000 SVD 48 X 29 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-42057
V000372520 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000396155 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000439472 3000 SVD 48 X 30 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579734 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 FVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000396156 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487414 3000 SVD X 48 X 31 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000372520 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000396155 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000487416 3000 SV X 48 X 31 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579734 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 FVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000396156 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341746 3000 SVD 48 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43370
V000341911 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341982 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341747 3000 SV 48 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43369
V000341912 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341983 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341748 3000 SVD 48 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43242
V000341911 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341982 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341749 3000 SV 48 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43243
V000341912 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341983 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 32 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341752 3000 SVD 48 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43247
V000341911 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341982 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000428956 3000 SVD 54 X 34 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000429684 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000429685 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000477963 3000 SVD 54 X 34 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579898 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 54 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579897 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 54 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341761 3000 SVD 54 X 46 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43414
V000429684 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000429685 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000474284 3000 SVD 54 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000429684 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000429685 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 54 G20 TP 3,125 RADII
V000474286 3000 SVD 54 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579898 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 54 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579897 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 54 G20 TP INT 3,125 RADII
V000418221 3000 SV 54,6 X 20,4 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44923
V000579893 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 54,6 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579892 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 54,6 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000356258 3000 SVD 56 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000568526 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 56 G20 TP 3,125 RADII
V000579888 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 56 G20 TP 3,125 RADII
V000357847 3000 SVD 56 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579885 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 56 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579884 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 56 G20 TP INT 3,125 RADII
V000496930 3000 SVD 60 X 20,4 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000573697 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000573701 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 33 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000342282 3000 SVD 60 X 22 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000381769 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000445103 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000342283 3000 SVD X 60 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-44796
V000381769 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000445103 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000390562 3000 SVD 60 X 22 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000573697 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000573701 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000344430 3000 SVD 60 X 24 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000573697 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000573701 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341772 3000 SVD 60 X 29 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-00590159
V000381769 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000445103 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000342284 3000 SVD X 60 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON F300-00590159
V000381769 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000445103 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000346305 3000 SVD 60 X 29 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000573697 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000573701 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341774 3000 SVD 60 X 32 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44039
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000357976 3000 SVD 60 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341779 3000 SVD 60 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43326
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 34 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341780 3000 SVD 60 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43327
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409676 3000 SVD 60 X 46 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000409680 3000 SVD 60 X 46 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341783 3000 SVD 60 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43253
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000341784 3000 SVD 60 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43254
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000473033 3000 SVD 64 X 32 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579824 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 64 G20 TP INT 3,125 RADII
V000423126 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 64 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341787 3000 SVD 64 X 46 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43258
V000579822 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 64 G20 TP 3,125 RADII
V000423125 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 64 G20 TP 3,125 RADII
V000451460 3000 SVD X 65 X 30,2 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579870 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 65 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579869 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 65 G20 TP INT 3,125 RADII
V000364639 3000 SVD 65 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579875 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 65 G20 TP 3,125 RADII
V000579874 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 65 G20 TP 3,125 RADII
V000364642 3000 SVD 65 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579870 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 65 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579869 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 65 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 35 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000483630 3000 SVD 66,3 X 36,3 X 9 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000559783 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 66,3 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000561606 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 66,3 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000483633 3000 SVD 66,3 X 36,3 X 9 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579864 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 66,3 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579865 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 66,3 X 9 G20 TP INT 3,125 RADII
V000472328 3000 SVD 68 X 30 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000542108 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 68 G20 TP INT 3,125 RADII
V000542114 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 68 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341796 3000 SVD 70 X 46 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43889
V000342016 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 70 G20 TP 3,125 RADII
V000408351 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 70 G20 TP 3,125 RADII
V000341798 3000 SVD 70 X 46 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43890
V000342017 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 70 G20 TP INT 3,125 RADII
V000406389 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 70 G20 TP INT 3,125 RADII
V000368003 3000 SVD X 72 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579849 ASSEMBLAGE GUILLOTINE GAUCHE 3000 SVD 72 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000420716 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 X 9 G20 TP 3,125 RADII
V000434568 3000 SVD 72 X 30 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000434568 3000 SVD 72 X 30 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000434569 3000 SVD 72 X 30 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341800 3000 SVD 72 X 34 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43419
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341804 3000 SVD 72 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43260
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 36 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVD 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341806 3000 SVD 72 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43262
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341807 3000 SVD 72 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43263
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341809 3000 SVD 72 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43264
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341815 3000 SVD 72 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43267
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341817 3000 SVD 72 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43268
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 37 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVSE 3000
Numéro de la pièce Description
V000487529 3000 SVSE X 37,3 X 40 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE BOUTON
V000579846 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 37,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000579844 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 37,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000473039 3000 SVSE 42 X 32 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000341910 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 42 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341981 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 42 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341821 3000 SVSE 42 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43269
V000341909 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341980 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 42 G20 TP 3,125 RADII
V000341824 3000 SVSE 48 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43936
V000341911 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341982 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341825 3000 SVSE 48 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-44715
V000341912 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341983 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341826 3000 SVSE 48 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43271
V000341911 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341982 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 48 G20 TP 3,125 RADII
V000341827 3000 SVSE 48 X 36 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43272
V000341912 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341983 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 48 G20 TP INT 3,125 RADII
V000365779 3000 SVSE 60 X 35 X 17 G20 TP INT ARR A/MOUSTIQUAIRE
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000365780 3000 SVSE 60 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341836 3000 SVSE 60 X 36 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43274
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 38 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre SVSE 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341841 3000 SVSE 60 X 40 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43276
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000341844 3000 SVSE 60 X 40 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43277
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341845 3000 SVSE 60 X 48 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43282
V000342020 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000401622 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 60 G20 TP 3,125 RADII
V000341848 3000 SVSE 60 X 48 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43283
V000361813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000409311 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 60 G20 TP INT 3,125 RADII
V000473041 3000 SVSE 64 X 32 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579824 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 64 G20 TP INT 3,125 RADII
V000423126 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 64 G20 TP INT 3,125 RADII
V000484141 3000 SVSE 64 X 34 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579822 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 64 G20 TP 3,125 RADII
V000423125 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 64 G20 TP 3,125 RADII
V000481663 3000 SVSE 68 X 26,2 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000542108 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 68 G20 TP INT 3,125 RADII
V000542114 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 68 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341850 3000 SVSE 70 X 46 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43287
V000342016 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 70 G20 TP 3,125 RADII
V000408351 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 70 G20 TP 3,125 RADII
V000341856 3000 SVSE 72 X 34 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43289
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341857 3000 SVSE 72 X 34 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43291
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 39 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre VEPW 3000
Numéro de la pièce Description
V000461837 3000 VEPW 27 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579809 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 27 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000471954 3000 VEPW 27 X 20 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579813 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000487409 3000 VEPW 27 X 20,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579811 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341866 3000 VEPW 27 X 22 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-44892
V000579810 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 27 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000349289 3000 VEPW 27 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579808 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000439495 3000 VEPW 27 X 26 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579807 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000498245 3000 VEPW 27 X 26 G20/TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579806 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 26 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000472486 3000 VEPW 27 X 30 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579803 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 27 X 30 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341870 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43424
V000341964 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000471957 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000341964 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000341872 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43425
V000341965 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 30 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
Variantes de fenêtre SVSE 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000341859 3000 SVSE 72 X 35 X 17 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43293
V000341913 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 GAUCHE SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000408739 ASSEMBLAGE GUILLOTINE DROIT 3000 SVD 72 G20 TP 3,125 RADII
V000341861 3000 SVSE 72 X 35 X 17 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43294
V000341914 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG GAUCHE 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
V000430723 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG DROIT 3000 SVD 72 G20 TP INT 3,125 RADII
Rév. : 16.03.20 Page 40 CCD-0003781
INSPECTION DE L’ADHÉRENCE DE LA BOUCHE
D’AÉRATION DE LA FENÊTRE SÉRIE 3000
Numéro du BST : BST 15-002-19
Produit : Fenêtres de série 3000 (EPW, FV, FVD, FVSE, SEFV, SESV, SV, SVD, SVSE, VEPW)
Date : Le 6 mars 2020
Variantes de fenêtre VEPW 3000 (suite)
Numéro de la pièce Description
V000487502 3000 VEPW 30 X 20,3 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579782 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 30 X 20,3 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341875 3000 VEPW 30 X 22 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43330
V000572001 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341879 3000 VEPW 30 X 22 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43331
V000572002 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 30 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341883 3000 VEPW 30 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579771 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 24 G20 TP 3,125 RADII
V000341884 3000 VEPW 30 X 24 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43428
V000579772 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 30 X 24 G20 TP INT 3,125 RADII
V000438983 3000 VEPW 30 X 30 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579769 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 30 X 30 G20 TP 3,125 RADII
V000556684 3000 VEPW 34 X 22 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579768 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 34 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341886 3000 VEPW 36 X 20 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43332
V000579765 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 36 X 20 G20 TP 3,125 RADII
V000412099 3000 VEPW 36 X 20 X 17 G20 TP INT ARR S/MOUSTIQUAIRE
V000579766 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 36 X 20 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341891 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43434
V000341966 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000471952 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000341966 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP 3,125 RADII
V000341892 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE F300-43433
V000341967 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 36 X 22 G20 TP INT 3,125 RADII
V000544855 3000 VEPW 36 X 22 G20/TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000579762 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 36 X 22 G20/OBS TP INT 3,125 RADII
V000472483 3000 VEPW 36 X 26 G20 TP INT ARR À/MOUSTIQUAIRE
V000579756 ASSEMBLAGE GUILLOTINE IG 3000 VEPW 36 X 26 G20 TP INT 3,125 RADII
V000341897 3000 VEPW 36 X 29 G20 TP ARR A/MOUSTIQUAIRE F300-43440
V000427008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 36 X 29 G20 TP 3,125 RADII
V000471959 3000 VEPW 36 X 29 G20 TP ARR À/MOUSTIQUAIRE PIVOTANT
V000427008 ASSEMBLAGE GUILLOTINE 3000 VEPW 36 X 29 G20 TP 3,125 RADII